ÉVÈNEMENTS
Journées Gastronomiques de la Llanada Alavesa
Durant le mois de novembre, les meilleurs produits de la Llanada Alavesa se donnent rendez-vous aux Journées Gastronomiques qui, en 2023 célèbreront leur XIVème édition.
Différents restaurants de la région élaborent des menus basés sur les cinq produits de saison : champignons, gibier, fromage Idiazabal, pain et pomme de terre. Sur réservation.
Sur réservation. Des activités liées à la gastronomie locale sont également programmées pour les enfants et les adultes.
DATE : novembre
Office de Tourisme de Llanada Alavesa
Calle Mayor, 8. Agurain/Salvatierra. 01200
Tél : 0034 945 30 29 31
Foire d’Agurain
Durant les fêtes de Salvatierra-Agurain, le premier mardi des fêtes, a lieu l’exposition bovine, ovine et de machines agricoles.
Ainsi que des concours de fromages de berger, de chevaux et de bétail charolais. De même, sont organisées des expositions et des ventes de produits artisanaux, de gastronomie et de produits typiques.
La Foire au Bétail d’Agurain est beaucoup plus qu’une fête : depuis 1395 est célébré cet évènement qui renouvelle le caractère commercial et d’élevage de l’ancienne ville.
Nous vous recommandons de goûter les fromages des bergers de la région et de vous promener au milieu des stands d’artisanat.
DATE : octobre, le premier mardi des fêtes
Office de Tourisme de Llanada Alavesa
Calle Mayor, 8. Agurain/Salvatierra. 01200
Tél : 0034 945 30 29 31
Carnavals ruraux
Durant tout le mois de février, ont lieu en Alava les carnavals ruraux qui reprennent une des traditions les plus pittoresques et importantes de la vie de nos villages.
Le carnaval à caractère rural célébré à Zalduondo est très populaire et considéré à la fois comme un des plus anciens d’Alava. N’oublions pas non plus, les carnavals d’Ilarduia, Egino et d’Andoin dans la commune d’Asparrena, durant lequel l’Homme de Paille est promené de village en village avant d’être brûlé.
Le carnaval rural de Zalduondo a été repris en 1975. Depuis, les habitants du village s’efforcent de poursuivre cette tradition. Il est d’intérêt ethnographique et culturel et est considéré comme une des fêtes les plus importantes et intéressantes d’Alava. Le personnage le plus célèbre de cette festivité est Markitos, qui est promené le dimanche du carnaval dans tout le village avec d’autres personnages carnavalesques. Mais la vie de Markitos est courte, puisqu’après être jugé, il est jeté au bûcher devant les habitants de Zalduondo et de la région de Salvatierra-Agurain. L’emblématique personnage représente tous les maux du village et donc, lorsque brûle le bûcher, tous les péchés des habitants du village sont expiés.
Les carnavals d’Ilarduia, Eguino et Andoin sont également d’intérêt culturel. L’Homme de Paille est accusé ici de tous les maux survenus à la population au cours de l’année, c’est pourquoi il est exécuté. À Ilarduia, il est transporté sur un âne jusqu’à Egino, où il est monté sur un char pour rejoindre Andoin où l’Homme de Paille est condamné puis exécuté dans le bûcher, accompagné de danses autour du feu.
Le Palais de Lazarraga de Zalduondo accueille l’exposition sur les carnavals ruraux d’Alava, avec une attention particulière portée à ceux de Zalduondo, Asparrena, Kuartango, Santa Cruz de Campezo et Salcedo. Ces cinq carnavals sont un exemple des 126 carnavals ruraux organisés sur le Territoire et qui en 2015 ont été la première manifestation culturelle immatérielle enregistrée et cataloguée par le Gouvernement Basque.
Le centre de Zalduondo permet à l’usager de suivre son histoire au travers de panneaux, de voir sa célébration avec différents audiovisuels et d’être témoin en personne des déguisements portés par les mannequins qui sont reproduits dans les moindres détails.
COMMUNES : Asparrena et Zalduondo
DATE : février
Office de Tourisme de Llanada Alavesa
Calle Mayor, 8. Agurain/Salvatierra. 01200
Tél : 0034 945 30 29 31
Festival de Théâtre Amateur d’Alegría-Dulantzi
En 2007, Alegría-Dulantzi a lancé la 1ère Édition du Festival de Théâtre Amateur, premier et seul festival de ces caractéristiques au Pays Basque.
Ce festival prétend reconnaître le rôle dynamisant et créatif de ces groupes culturels et participer activement au soutien et à la promotion de ces collectifs qui, traditionnellement, se sont avérés essentiels pour le développement culturel territorial. Il s’agit donc d’offrir un espace pour la présentation de leurs projets théâtraux et les rapprocher du grand public en tentant également de susciter chez la population une motivation pour la création et la participation à ces groupes comme exemple de pratique culturelle de développement personnel et territorial.
Depuis sa mise en marche, le projet est né dans le but de perdurer dans le temps comme un pari pour l’avenir mais, le bon accueil de l’initiative par les groupes théâtraux amateurs et l’excellente participation du public lors des différentes représentations de la première édition ont favorisé le soutien de ce projet culturel et nous a encouragé à continuer en travaillant sur l’organisation de nouvelles éditions qui situent, dans les prochaines années, le Festival d’Alegría-Dulantzi sur le circuit basque des festivals de théâtre.
DATE : novembre
https://teatroamateur2021.carrd.co/
Service de la Culture de la Mairie d’Alegria-Dulantzi :
Tél : 0034 945 42 08 30 du lundi au vendredi de 9h00 à 14h00.
Maison de la Culture :
Tél : 0034 945 42 07 04 du lundi au vendredi de 15h00 à 21h00
Festival de Théâtre de l’Humour d’Araia (Jaraialdia)
Le Festival de Théâtre de l’Humour d’Araia a été créé en 1994 par le Groupe de Théâtre Porpol, secondé par le Groupe de Théâtre d’Araia pour l’organisation et soutenu par la Députation Forale d’Alava et principalement par la Mairie d’Asparrena.
S’ajouteront ensuite d’autres entités privées et publiques à la liste de collaborateurs afin d’apporter une aide économique dans certains cas ou d’infrastructure dans d’autres.
Depuis et jusqu’à l’édition qui nous intéresse qui est la XXIIIème, le Festival a accueilli des travaux de théâtre ainsi bien d’intérieur que de rue, pour enfants et pour adultes, en basque, en espagnol et dans la langue universelle du geste, des productions basques ainsi que d’autres du reste du pays et également internationales…
Le Festival a grandi aussi bien qualitativement que quantitativement, grâce à la confluence d’un ensemble de facteurs qui coïncident délibérément.
Ces principaux facteurs sont la recherche permanente d’une offre théâtrale ambitieuse, équilibrée et de grande qualité avec la dose nécessaire de risques en ce qui concerne les propositions innovantes avec d’autres attirant plus de public, et le juste mélange de professionnalisme et d’enthousiasme de ceux qui participent à l’équipe d’organisation, les habitants du village et ceux de l’extérieur qui, avec leurs efforts, ont fait que le Festival deviennent un rendez-vous théâtral incontournable et de référence obligée dans l’offre estivale de loisirs.
La célébration commence autour du 15 août et dure quatre ou cinq jours. Bien qu’avec une offre de théâtre de rue intense et intéressante, l’épine dorsale du Festival est la programmation d’intérieur qui a lieu à la salle «Arrazpi Berri».
D’importantes compagnies ont présenté ici leurs spectacles et ont manifesté leur surprise en connaissant de près un évènement si spécial de par le lieu où il se déroule, la capacité de son organisation et l’excellente participation du public qui se déplace depuis différents points de la géographie basque, et évidemment d’Alava.
Concernant les travaux de rue, depuis l’édition de 2000, nous organisons des tournées dans les villes du reste du territoire d’Alava. Il s’agit d’une expérience très satisfaisante pour les compagnies que de se présenter dans des communes qui parfois ne comptent même pas mille habitants et qui reçoivent les spectacles de manière très spéciales.
DATE : août
Sorgin Gauak
Les week-end du mois d’octobre, la Llanada Alavesa se remplie de terrifiants spectacles de théâtre et de musique, devenant l’habitat des figurines et des personnages de vos cauchemars.
Ce Festival de la Terreur acclamé propose des activités des plus macabres. L’Association du Commerce et de l’Hôtellerie de la Llanada Alavesa (Lautada Bizirik ACICSA) organise des concerts et des pièces de théâtre pour vous donner l’opportunité de profiter du loisir dans la région et promouvoir la culture locale. Les après-midi/soirées des différentes communes de la Llanada Alavesa se remplissent de toute sorte de personnages terrifiants.
Des spectacles de magie, danse, musique et théâtre de rue sur le thème de la terreur se succèdent les vendredi et samedis du mois d’octobre. Il ne s’agit pas d’une célébration d’halloween mais de nuits de sorcières et de sabbats dont la tradition est longue en Euskal Herria.
DATE : week-end d’octobre
